Farväl trädgården. Dags för manikyr... Näkemiin puutarha. Käsihoito odottaa...

Farväl trädgården. Dags för manikyr...

Näkemiin puutarha. Käsihoito odottaa... 

Efter några dagar med frost blev det varmt igen och nu passade jag på att plantera ner de sista vårlökarna jag hade hittat på rea och gräva upp en förglömd dahlia. Dimmigt, kyligt, blöt, med ändå så härligt än en sista gång: gräva, planera, plantera, drömma om hur det ser ut på våren. Och komma in och värma händerna runt en kopp rykande het te´. Jag har sparat hela sommaren på mitt 30års presentkort till manikyr (tack kära väninnor, ni vet vad er trädgårds älskande vän behöver!) så efter det här är det dags. Slut med mulla under naglarna...

 

Muutaman pakkaspäivän jälkeen tuli taas lämmintä ja maa suli joten tänään täytyi saada viimeiset kevätsipulit maahan sekä kaivaa vielä yksi unohtunut dahlian juurakko ylös. Tihkusateesta, sumusta ja viileydestä huolimatta oli ihanaa kaivaa kukkapenkkiä, suunnitella, istuttaa, unelmoida keväästä. Ja tulla sisään lämmittelemään teekupin ääreen. Olen koko kesän säästänyt 30v syntymäpäivälahjaani, lahjakorttia käsihoitoon. Nyt taitaa olla aika jättää jäähyväiset puutarhatöille ja varata aika...

Voiko sammaleeseen rakastua? Kan man förälska sig i mossa?

 Voiko sammaleeseen rakastua? Kan man förälska sig i mossa?

Sammal on pehmeää, tuoksuu metsälle ja sen on niin kaunista katsoipa  sammalmetsässä, kokonaista sammalmaisemaa - tai tutkisi käsissä eri sammalten ihmeellisiä värejä ja muotoja. Harmi kun kotona ei ole mikroskooppia millä näyttää lapsille luonnon valtavaa monimuotoisuutta, vaikkapa sitten sammalten muodossa! Jos ei tänä vuonna, niin jonain toisena vuonna pitää pyytää joulupukkilta lahjaksi sellaista objektiivia joka suurentaa kukat, siemenet ja sammaleet lähes mikroskooppisiksi kuviksi (olisiko jollakin vinkkejä selaisesta objektiivistä Canon EOS 500D kameralle?).

Mossa är så mjukt, doftar skog, den har något magiskt i sig. Mossa är så underbart vackert, vare sig man beundrar en mossig skog, en vacker sten täckt med mossa eller förundras över det de olika slags mossa i handen; strukturen, färgen, torrheten eller blötheten beroende på moss sorten. Jag saknar en mikroskop hemma där vi skulle kunna förundras över det fina ultrastruktur mossan har, tillsammans med barnen. Kanske jultomten kommer med en kamera objektiv där det skulle vara möjligt att ta mikroskopiska foton av mossa och blommor, frön...?  
(Tipsa gärna om passande objektiv till Canon EOS 500D)

Tässä sammalruukulle runko - kanaverkkoa ja sanomalehtitäyte, niin ettei sammaleet ihan pienestä tönäisystä tipahda pois paikoiltaan. Sammalta voi kuulemma suihkutella jos se kuivuu, niin että se säilyy hyvänä. Ideat sammaltöihin sain uusimmasta Viherpiha lehdestä (kannattee käydä ostamassa jos se ei tipahda postilaatikkoon) www.viherpiha.fi

Här är stommen till mosskrukan, hönsnät och tidningspapper inuti - så att mossan inte faller av om barnen går och pillar i krukan. Ideén till att börja "leka" med mossa fick jag från sista numret av "Viherpiha", www.viherpiha.fi

Valoa pimeisiin päiviin. Ljus till de mörkaste dagarna.

Valoa pimeisiin päiviin. Ljus till de mörkaste dagarna.

Jos perheessä on kaksosvauvat joiden ruokahalussa ei ole moittimista niin kaapit pursuaa lasinkeräykseen meneviä pilttipurkkeja vaikka kuinka itsekin kokkailisi ruokaa. Pyhäinpäivänä sytytettiin pilttipurkkeihin tuikkuja ja koristeltiin niillä pihaa.