Mikään ei tunnu enempää Keväältä kuin tulppaanit!
Ingenting känns mer Vår än tulpanerna!
Palkinnoksi joulun pois-siivouksesta kävin ostamassa itselleni tulppaaneja. Ja niitä tulee osteltua kevät-talven aikana aina silloin tällöin viikonlopuiksi. Ihanimpia tulppaanimuistoja on kaksosten ristiäisten aikaan.Olin varannut rahaa kastekukka-asetelmaan mutta sitten päädyinkin ostamaan ihan valtavasti erivärisiä tulppaaneja joista tein asetelmia ympäri kotia. Niissä oli jotain niin aitoa, villiä, luonnollisuutta, kauneutta, väriä ja iloa - jotain sellaista että en olisi osannut yhtä paljon iloita jos olisin ostanut "virallisen" kastekukka-astelman.
Jag köpte tulpaner som belöning efter att ha städat bort julen.
Mina bästa tulpanminnen handlar om tiden när vi hade dopfest för tvillingarna. Jag hade planerat att köpa en blomsterarrangemang, men instället blev det en massa tulpaner i flera färger som jag plaserade runt i huset. Själv tyckte jag att det blev mycket vackrare än en formell bukett. Det var lite vilt, färgglatt, naturligt och så glatt!
Olen myös totellut puutarhalehtiä ja ostanut esikoita jotka olisi tarkoitus siirtää keväällä puutarhaan...
Jag har också varit lydigt till trädgårdstidningarnas råd och köpt vivor som jag planerar att plantera ut när det blir vår...
Kauniimmin ei vuosi voisi alkaa - voitin
Tiinan blogista tämän kauniin puutarhapäiväkirjan (Royal Horticultural Societyn) joka mm. sisältää aivan ihastuttavia kasvikuvia... Lämmin kiitos!
Mera vackert kan inte året börja. Jag fick hemskickat Trädgårdsdagboken (från Royal Horticultural Societyn) som vinst från Tiinas trädgårdsblogg, länk ovan. Tackar så varmt!
... Unikonsiemeniä sain lahjaksi Clausilta, Claus Dahlby blogista Tanskasta:
Vallmon fröer fick jag som present från Claus Dahlby, länkt till bloggen ovan. Tackar så varmt! Nu blir det så svårt att vänta tills det blir sommar...
Sain myös siemenluettelon, on siis aika haaveiden! Ehkäpä tänä vuonna pysyn hiukan paremmin nahoissani, viime keväänä taimia oli muille jakaa ja kirjastohuoneemme muuttui viidakoksi (miehen mielestä kellarin hajuiseksi). En kuitenkaan kylvänyt kaikkia, vaan joka pussista on vielä ½ jäljellä.
Yksi haave on ylitse muiden - Pasuunan kukka! Sen varmaan hankin jostain taimena, en vain vielä tiedä mistä löytyy??
Frökatalogen kom. Nu gäller det bara att kunna hålla sig att det inte blir som förra vår, det spirade och grödde överallt, blev tvugnen att donera en massa plantor till mina vänner som tog emot dem mera eller mindre glatt... Och så har jag ju hälften av alla fröerna kvar...
Om du har tid, titta hit för att få ideer om trädgårdsresor, det är fortvarande öppet att länka till dina egna blogg post:
Jos ehdit, käy kurkistamassa mitä kivoja puutarhamatkakohteita Puutarha ystävämme ovat lisänneet listaan (yllä), ja vielä ehtii myös lisätä omia blogitekstejä puutarhamatkoista!
Arvonta! Utlottning!
Arvontaan ehtii vielä tammikuun loppuun asti! Uttlottningen pågår till slutet av Januari!
