Talvi Valkoinen. Vintern är vit.

Lumi kyllä todella yllätti! Vielä alkuviikosta keräilin loput tomaatit ja salaattiakin haettiin omasta maasta. Tänään satoi vielä lisää lunta. Kaunista, puhdasta. Kuten kuvasta näkyy pienet ihmiset nauttivat ja lunta pitää näköjään myös maistella.

Tänään on trampoliinin purku ja puutarhakalusteet pitäisi kerätä sisälle. 

Olen onnellinen että sain motivoitua itseni alkuviikosta pesemään ja tyhjentämään kasvihuoneenkin.

Tervetuloa talvi, ole lempeä ja luminen!

Välkommen vintern, bli mild och snörik!

Snön kom verkligen som överraskning efter en så varm höst. Idag blir det plocka bort trampolinen och trädgårdsmöblerna. Som det syns, barnen har varit överlyckliga över snön. Till och med smakat på den... 

Rakkaus & enkeli, syksyinen puutarha-asetelma. Kärlek och ängeln, en höst stilleben.

Syksyisin tunnelmin.

I höstliga stämningar. 

Kun lehdet karsiutuu ja puutarhan vehreys ja runsaus häviää löytyy puutarhasta uusia kuvia.

Enkeli jonka käsivarsi on lasten leikeissä särkynyt löytyi Maksaruohon vierestä. Kärleksört- eli Rakkausyrtti kukkii vielä. "Rakkaus ja Enkeli"puutarha asetelma siis (kiitos pikkupuutarhureiden jotka siirtelevät leikeissään näitä meidän puutarhakoristeita).

När löven börjar falla och det blir mindre lummigt, upptäcker man nya bilder i trädgården.

Ängeln vars andra arm har gått sönder i barnens lek  hade nu hamnat brevis Kärleksörten som fortvarande blommar.  "Ängel och Kärlek" stillebenet skapade av barnen som i sina lek flyttar runt våra trädgårds dekorationer.

Kauniita, kirpeän kylmiä syyspäiviä. Tälle viikolle on jo luvattu lunta...
Önskar er vackra kyliga höstdagar. Hos oss har det lovats snö denna vecka...