Lokakuun Puutarha. Oktober Trädgård.

Syksyn viimeisiä kukkia 

 kiertelen ja katselen vähän samaan tapaan kuin kevään ensimmäisiä. 

Ihanimman ruusupensaani - Louise Bugnetin - siirsin elokuun alussa varjoisasta paikasta aurinkoon, mutta siirrosta se ei tykännyt ja pudotti ison osan lehdistäkin. Mutta nyt on toipunut ja onnekseni alkanut taas kukkimaan! Ihmeellisempää ja kauniimpaa ruusua en tiedä. Tämä on kasvanut hyvin ja selvinnyt jo useasta talvesta. Se kukkii läpi kesän puhtaan valkoisin ruusuin. Nupuissa on ihastuttavaa tummanpinkkiä viirua.

Kärhötkin vielä kukkivat...

Jag vandrar i trädgården

och njuter av höstens sista blommor i samma stil som på våren när de första blommorna slår ut.

Rosen Louise Bugnet började blomma om efter flytten. Den växte på en halv skuggig plats och jag flyttade den på en soligare plats. Den började tappa blad men nu har den kommit igen.  Och blommar med härliga vita blommor. Knopparna har mörk cerisa ränder.

Klematisen blommar fortvarande...

Mukavaa viikonloppua....  Koleus ja sateet eivät houkutelleet mökille. Jäin pikkuväen kanssa kotiin saunomaan, herkuttelemaan ja parantelemaan flunssaa sekä univelkoja. Jospa ei koko viikonloppu menisi viltin alla köllötellessä. Toisaalta sekin on ihanaa kun siltä tuntuu.

Önskar er en Trevlig Helg... Själv stannade jag hemma istället för att åka till stugan. Ibland känns det bättre att lugna ner sig hemma, sova bort sömnbristen och friska upp från förkylningen.

Syksyn istutukset. Höst planteringar.

Syksyinen kori toivottaa Tervetulleeksi!

En Höstplantering Vällkomnar vid ingången!

Ehkä helposti ajattelisi että ovenpieleen aseteltu kukkaistutus olisi vieraita varten, mutta niin kauan kuin olen kukkakoreja tehnyt, olen huomannut etä nautin niistä joka kerta kotoa lähtiessä ja tullessa. Kauneus tuo onnelista mieltä, kiireessäkin.

Man skulle lätt tro att en plantering vid ingången är för gäster men under mina "trädgårds år" jag gjort blomkompositioner har jag märkt att jag njuter av dem oerhört mycket själv.

Varje gång jag kommer hem eller går ut ser jag planteringen och blir lycklig. 

Man blir alltså inte blind för den, trots vardagen.

Miten hankalaa saada syklaamin upea tumma väri valokuvaan. Mietin valehteleeko valokuva vai värinäkömme? Nämä syklaamit ovat oikeasti aivan intesiivisen tumman seriisejä.

Så svårt det är att få den rätta färgen av syklamen på foto. Är det kameran som ljuger eller mina ögön? Den rätta färgen är nämligen en intensiv mörk ceris.

Nämä Erica kanervat ovat lemppareitani, niissä on mielestäni paras väri.

Jag gillar dessa Erica callunas, de har bästa färgen enligt mig!

Vackra höst dagar till er Alla!

Kauniita syyspäiviä teille Kaikille!

Puutarhahaaste.

Syksy ja sateet. Siinäpä hyvää syytä istua villapaitaan kääriytyneenä tietokoneella ja lueskella blogeja ja miettiä puutarhafilosofiaa.

Syksyllä kun puutarha hiljenee on myös aikaa vastata haasteisiin...

Lähetän haasteeni  ihastuttaviin blogeihin joita seurailen, mutta yhtälailla jokainen joka tämän lukee saa haasteen ottaa vastaan:

1. Anna meille 5 kauneinta kuvaa puutarhastasi. Ne voivat olla lempikasveista tai koko puutarhasta. Keväästä, kesästä, syksytä tai talvesta.

2.Kasvatatko kauneutta vai hyötyä?

3. Mistä löydät inspiraatiota puutarhaasi?

4. Paras puutarhakirjasi?

5. Jos olisit kasvi - mikä olisit?
6. Oletko harrastelija vai ammattilainen -Mistä olet hakenut puutarhaoppisi?
7. Mikä on paras puutarha vinkkisi?
8. Millainen on unelmapuutarhasi?
9. Kuulutko Puutarha yhdisykseen?
10. Millainen on sinun puutarhafilosofiasi? Mitä puutarhan hoito sinulle merkitsee?
11. Mikä puutarha (jossa olet vieraillut) on jäänyt mieleesi?

Pionihulluutta ja Puutarhaunelmia 

Pihallani 

Anun Puutarha 

Hernepensaskujanteen takana siintää potager 

Kanatarha 
Tina's 
Rikkaruohoelämää 
Onnea istuttamassa 
Mama's Garden 
Garden of my Dreams 
Marian Koti ja Puutarha 

Olkaapas hyvät haasteesta!

Ja minä vastailen ensin Marin haasteeseen Onnenapiloita blogista ja vastaan sitten Puutarha haasteeseeni itsekkin =) 

1. Mitä teet työksesi? Parannan, kuuntelen ja lohdutan.
2. Mikä oli haaveammattisi lapsena? Satukirjojen kuvittaja.
3. Minne tahtoisit matkustaa? Afrikkaan safarille lasten kanssa kun ne ovat tarpeeksi isoja ja äiti ois saanut kerättyä matkarahoja varten säästöjä.
4. Omituisin tapasi? Kun sataa ja lapset tulevat sisälle, minä lähden tekemään puutarhatöitä.
5. Lettuja vai vohveleita? Molempia, rakastan lettukestejä.
6. Onko ruokia joita et suostu syömään? Veriruokia.
7. Rakkain huonekalusi/esineesi? Kamera? Riikka Soinisen maalaama "Välisoitto".
8. Minkä elokuvan katsoit viimeeksi, oliko hyvä? Kekkonen tulee! Se oli visuaalisesti kaunis ja kosketti Lapin tyärtä.  Suosittelen.
9. Kerro jokin hyvä kirja? Äidin Voimakirja. Siinä oli paljon hyvää mietittävää juuri minun elämänvaiheeseeni.
10. Osaatko neuloa villasukat? En.
11. Ovatko joululahjat jo ajankohtaisia, vai oletko jouluviikon lahjanhankkija? Yksi lahja on jo hankittuna. Yleensä suunnittelen ja ostelen lahjat hyvissä ajoin. Se on niin mukavaa touhua.

Kiitos myös tunnustuksesta Kruunu Vuokolle  Puutarhan Lumo blogista!

Värikästä ja iloista syksyä Puutarha ystäväni!