Joulukalenteri Puutarhaystäville!
En Julkalender till alla Garden lovers!
Meillä oli tänään kaksosvauvojen kanssa ruhtinaallinen nukkumisaamu puoli kymmeneen asti. Sillä välin kolme ja viisivuotiaat sisarrukset olivat muun muaassa tyhjentäneet suklaajoulukalenterinsa. Minäkin löysin eilen itselleni aivan PARHAAN joulukalenterin! Sitä ei voi valitettavasti tyhjentää kerralla...
Kaikki puutarhaihmiset, käykääkäpä avaamassa luukkuja MIN EDEN blogissa olevassa kalenterissa
Alla trädgårdsvänner, titta in i det alldeles härliga julkalendern som finns hos MIN EDEN trädgårdsblogg!
Så synd att man kan öppna bara en lucka per dag. Idag hade jag och tvillingbebisarna en härlig sovmorgon medan mina 3 och 5-åringarna hade busat till ordentligt, bland annat ätit upp hela choklad kalendern...
Kylläpä teillä riittää mukavasti vilskettä, kun on 4 pientä pilttiä. Kivaa on myöse se, että blogisi on sekä suomeksi että ruotsiksi. Jospa tässä saisi samalla veresteltyä heikkoa ruotsinkielentaitoa... Niin, ja tuo kasvuvyöhkesivu on mahtava keksintö. Kiitos!
VastaaPoistaHej hej Karolina,
VastaaPoistaVa glad jag blir att du gillar min lilla julkalender :)
Här finns en bild:
https://lh4.googleusercontent.com/-ObYB10xLmw0/TtvJBbSrMXI/AAAAAAAAIEo/Mj7PHAG79bA/s400/julkalender1.jpg
Ha det bra kära du!!!
/nina
Hei Nettimartta,
VastaaPoistaMukava että kaksikielisyys on positiivista =)
Kirjoittelen molemmilla kielillä (aina kun jaksan) tavoittaakseni molemminkieliset puutarha ystäväni ja olen huomannut että ruotsissa asuvilla puutarhablogisteilla on todella aktiivista bloggailua joten kiva jos he myös kommentoivat ja pääsevät ihailemaan meidän suomalaisten ihania blogeja ja puutarhoja. Kiitos teille kaikille jotka olette laittaneet blogi linkkinne tuonne sivulle. Aivan huippu sieltä lueskella blogeja omalta ja muiden vyöhykkeiltä ihan ajatuksella, millasta kasvaa missäkin =)
Kyllä vilinää riittää kun on nuo kaksoset, kaksi touhukasta leikki-ikäistä ja vielä vilpertti eskarilainen =) Mutta ihan parasta aikaa. Olen niin onnellinen.
Valoisaa Joulun odotusta!
Hej Nina,
VastaaPoistaTack för bilden, nu har jag en länk till ditt kalender/blogg, tack så mycket!
Jag tycker att det är jätte roligt att öppna luckorna =) =) =)
Heips. Kävin klikkailemassa blogini tuonne listoille. Toivottavasti meni oikein.
VastaaPoistaMukavaa perjantaita. :)