keskiviikko 16. lokakuuta 2013

Rakkaus & enkeli, syksyinen puutarha-asetelma. Kärlek och ängeln, en höst stilleben.

Syksyisin tunnelmin.
I höstliga stämningar. 
Kun lehdet karsiutuu ja puutarhan vehreys ja runsaus häviää löytyy puutarhasta uusia kuvia.
Enkeli jonka käsivarsi on lasten leikeissä särkynyt löytyi Maksaruohon vierestä. Kärleksört- eli Rakkausyrtti kukkii vielä. "Rakkaus ja Enkeli"puutarha asetelma siis (kiitos pikkupuutarhureiden jotka siirtelevät leikeissään näitä meidän puutarhakoristeita).

När löven börjar falla och det blir mindre lummigt, upptäcker man nya bilder i trädgården.
Ängeln vars andra arm har gått sönder i barnens lek  hade nu hamnat brevis Kärleksörten som fortvarande blommar.  "Ängel och Kärlek" stillebenet skapade av barnen som i sina lek flyttar runt våra trädgårds dekorationer.

Kauniita, kirpeän kylmiä syyspäiviä. Tälle viikolle on jo luvattu lunta...
Önskar er vackra kyliga höstdagar. Hos oss har det lovats snö denna vecka...

7 kommenttia:

  1. Kyllä niin tykkään maksaruohon ruotsinkielisestä nimestä ! Hieman leikeissä kärsinyt enkeli näyttää vaan entistä hellyttävämmältä !

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Nimi ei ehkä pahenna miestä mutta kasvia kyllä... Ensimmäiset maksaruohoni kitkin penkistä pois kun alko niin ällöttämään maksaa muistuttavat lehdet. Ystäväni ei suostu ottamaan koko kasvia pihaansa...
      Kun aloin katsella sitä rakkausyrttinä tuntuu aika ihanalta kasvattaa sitä puuutarhassaan <3
      Enkeli on kyllä eläneen näköinen. Sillä raukalla on vähän repaileinen historia... Mutta kenellä ei...?

      Poista
  2. Pioni, meillekin tuli lunta ja se pysyy! Uskomatonta 20cm heti kerralla. Aura-autot ajelee....
    Lapset ihan mielissään. Toinen 3v makasi maassa ja söi kaksinkäsin lunta...

    VastaaPoista
  3. Hos oss känns det som om barnen gjorde de bästa stillebenen (inte bara känns, det är så), lika som denna. Förstås kräver det uppmärksamhet att märka kärleksört och ängel, men vilken känsla när man gör det!

    Tack att du delade med dig!

    VastaaPoista

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...