lauantai 19. lokakuuta 2013

Talvi Valkoinen. Vintern är vit.


Lumi kyllä todella yllätti! Vielä alkuviikosta keräilin loput tomaatit ja salaattiakin haettiin omasta maasta. Tänään satoi vielä lisää lunta. Kaunista, puhdasta. Kuten kuvasta näkyy pienet ihmiset nauttivat ja lunta pitää näköjään myös maistella.
Tänään on trampoliinin purku ja puutarhakalusteet pitäisi kerätä sisälle. 
Olen onnellinen että sain motivoitua itseni alkuviikosta pesemään ja tyhjentämään kasvihuoneenkin.
Tervetuloa talvi, ole lempeä ja luminen!

Välkommen vintern, bli mild och snörik!
Snön kom verkligen som överraskning efter en så varm höst. Idag blir det plocka bort trampolinen och trädgårdsmöblerna. Som det syns, barnen har varit överlyckliga över snön. Till och med smakat på den... 

10 kommenttia:

  1. On sitä lunta teillä tullut, kun lumiukkoonkin on riittänyt. Lapsille ensilumi on aina yhtä iso juttu - ja tokihan sitä pitää vähän maistaakin.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Juu, sai olla tämän talven viimeiset maistiaiset kun sen verta tihiää saa pullerolta nyt vaihtaa vaippaa... Enpä aatellut, vasta satanutta puhdasta lunta :P

      Poista
  2. Meilläkin nuoriso innostui tekemään lumiukon;)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kurkistin, olipas tyylikäs ukko! Napit ja kaikki =)
      Meillä piti tänään lähteä varta vasten kauppaan ostaan porkkanoita...

      Poista
  3. Täällä etelässäkin on satanut jo ensilumen, mutta sen pysyvyydestä en veikkaisi liikoja.

    VastaaPoista
  4. Apua, teillä on ihan talvi jo :D

    VastaaPoista
  5. Tuon ikäisille esilumi on varmasti mitä huikeinta. Itse en vielä sitä halua. Kaikki ei ole vielä ihan valmista talvelle. Ensiviikon ennuste meille oli yölläkin +9 astetta, että lisäaikaa tiedossa.

    VastaaPoista
  6. Nauttikaa te vielä syksystä... Tuli täällä kyllä vähän hoppu. Kaikki talvivalmistelut tekemättä!!
    No kylläpä se ehkä vielä sulaa mutta voihan sitä toivoa että talvi alkais... Pesin syyspuvut jo pois ja lapset kulkee nyt talvipuvuissa (täällä pohjosessa on pakko ostaa hyvänlaatusta kampetta että.lapset pysyy kuivana ja lämpimänä) ja harmittaa jos kuluttaakin uudet puvut sitten kurassa ja hiekassa...
    Joten pysy lumi, pysy.

    VastaaPoista
  7. Voi sitä lasten riemua:) Ihanaa!

    VastaaPoista

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...