Kaisa Salmen Ruusuteos. Konstverk av Rosor.

Kauneutta Kotikaupungissa.

Ruusukujia, ruusuja silmänkantamiin.

Ilta-aurinko ja ihmisiä viilenevässä elokuun illassa ihastelemassa, kuvaamassa, katselemassa.

Ruusuteos.

Taiteilija Kaisa Salmen tilataideteos Oulun keskustassa (Pakkahuoneenkatu) 26.8-1.9.2013.

Sunnuntaina 1.9 klo 10 on Ruusujuhla jolloin ruusut jaetaan ihmisille.

En installation av rosor i Uleåborg den 26.8-1.9.2013.

På söndag är det Rosfest kl 10 då rosorna delas ut.

Så trevligt att få en sån vacker konst utställning i sin egen hemstad.

Ha en fin helg alla Trädgårds Vänner!

Mukavaa viikonloppua Puutarha Ystäväni!

Teehetkiä & tietoisen läsnäolon hetkiä. Te & mindfulness.

Suklaaminttua ja  haudutettua teetä.

Tänä kesänä olen (pakon sanelemana) aloittanut vähemmän uusia puutarha projekteja.

Enemmän olen istuskellut puutarhassa ja nauttinut.

Nämä elokuun lämpimät iltapäivät, rauhoittuminen työpäivän jälkeen puutarhassa, ovat olleet ihmeellisiä. Aurinko lämmittää. Tuulee. Viiruhelpi kahisee ruukuissaan.

Lapset nauttivat pihaleikeistä.

Juon teetä ja ehdin katsella kaikkea kaunista.

Huomaan että minulta on aiemmin puuttunut taitoa istua ja nauttia - vaan. 

Tätä voisin opetella enemmän.

Yllättäviä installaatiota!

Pieni siili on vuosien mittaan löytynyt milloin mistäkin puskasta. 

Nyt sille oli tarjoiltu marjoja.

Hämähäkkikukkia.

Kyllä vain, ne hennot taimet selvisivät nyt kesän lopulla kukkaan,

 vaikka olin jo nämä esikasvatukset unohtanut kesän tiimellyksessä!

Tästä maanpeitekasvista - maksaruohosta on tullut suosikkini. 

Kukissa on kaunis väri. Se kasvaa pitsimäisesti, hentona. Lehdissä on hopeanharmaata.

Tietoisia pysähdyksiä ja onnenhetkiä jokaiselle tähän viikkoon!

Rakasta pihapiiriä. Kära trädgård.

Tässä on haikeutta. Ei sitä voi kieltää. Ensi kesänä jotkut muut pienet (tai suuret?) kumpparit vilistävät meidän pihalla. Muut herkkusuut popsivat marjapensaat tyhjiksi. Kuvaan ja tallennan mieleen. Tämä on niin Rakas Puutarha. Rakkaudella tehty ja suunniteltu.

Uusi Koti ja Puutarha tuntuvat todella olevan valovuosien päässä. Uutta kotia aletaan vasta syyskuussa todenteolla suunnitteleen. Ensi kesänä sitä aletaan rakentamaan. 

Yltiö-optimistisena kuvittelen että pääsisin jo ensi kesänä tontille touhuamaan puutarhahommia. Vaikka tiedän että se on lähes mahdotonta, se on ainut tapa selvitä talven yli.

Jos tahdot katsoa Puutarhaa ammattivalokuvaajan silmin, kurkistapas tänne:
Karolinan Puutarha Etuovessa 

No lopultakin!!! Äntligen!!

Tomaatit!

Luulin jo etteivät ne koskaan kypsyisi. Sitten karsin ylimääräiset lehdet pois, leikkasin latvat pois ja lisäsin kalium-pitoista tomaattilannoitetta. Ja kiitos vain, alkoivat vihreät tomaattini punastua. Ihanaa on käydä popsimassa auringonlämpimiä tomaatteja.

Tomaterna!

Trodde aldrig att de skulle mogna. Men så plockade jag bort nästan alla blad och toppade stammarna och gav lite kaliumrikt tomat-näring. Och vips, borjade mina tomater rodna!

PS. Lisää tomaatin kypsyttämisvinkkejä otetaan vastaan =)

PS. Fler vinker om hur man får tomaterna mogna, mottages gärna =)

Taivaantähystäjä Lilja ja Ystäväni Blogiteksti. Stargazer Lilja och min Väninnans Blogpost.

Stargazer

Kylläpäs tämä on tyrmäävän kaunis!

Stargazer Lilja kasvaa koko maassa, niin luvattiin.  Tätä voi suositella jos Elokuun Puutarhasta puuttuu se todellinen "Tähti". . . 

Tämä on esikasvatettu toissa keväänä ja hyvin talvehtinut. Syksyllä istuttamani liljansipulit eivät ole onnistuneet.

Ystäväni Neilikka kuvasi puutarhaamme Avoimet Puutarhat Päivänä ja on saanut talletettua ihania otoksia tästä päivästä. Nyt minun ei enä tarvitse surra etten itse silloisena päivänä ehtinyt tarttua kameraan. Alla linkki:

http://pihallani.blogspot.fi/2013/08/karolinan-puutarhassa.html

Min väninna Nejlika fotade hos oss på Öppna Trädgårdar Dagen. Ovan hittar du länken till hennes text. Tusen tack, nu behöver jag inte bekymra mig över att jag inte hann fota själv alls.

Mårbacka pelargoni pääsi tänään sisälle. Kodin myyntiä varten paikalle saapui valokuvaaja ja stylisti. Mielenkiinnolla odottelen kuvia joiden pitäisi tulla nettiin loppuviikosta.

Min Mårbacka pelargonie fick komma inomhus för fotografering av huset som ska börja säljas från och med denna helg.

Elokuun puutarha. Augusti Trädgården.

Valokuvakierros iltahämärässä. 

Kiitollisena otan vastaan kaikki valokuvaus vinkit miten täydellä auringonpaisteella/päivällä saa otettua hyviä kokonais-kuvia puutarhasta? Minulla ne ainakin valottuu liikaa ja värit ovat onnettomia.

Ehkä joskus elämässä ehdin valokuvauskurssille. Siihen saakka mennään erehdyksen ja onnistumisen laajalla oppimäärällä. Kun paljon kuvaa (kiitos digi-aika!!!) niin tuleehan niitä onnistuneitakin mukaan.

Täällä kasvatetaan Onnea ja vadelmia. Här odlas Lycka & hallon.

Tänä vuonna on mahtava vadelma sato! 

Haaveeni "lasten puutarhasta" josta löytyisi lapsille paljon marjoja ja omasta pihasta välipalaa on tänä vuonna toteutunut mitä parhaiten. Lapset kiertelevät vadelmapensaissa ja aina löytyy kypsää satoa. Vadelmat ovat jättiläisisoja verrattuna aiempiin vuosiin. Illalla löytyy vielä kulhollinen vadelmia marjakeittioa varten. Kun työpäivän päätteeksi pysähtyy poimimaan kupillisen kypsiä vadelmia omasta puutarhasta unohtuu kiire.

Olen muutaman kerran jo ehtinyt ihmetellä hurjaa satoa ja suuria marjoja. 

Tänä keväänä en jaksanut suuremmin lannoittaa pensaita - kanankakkaa muutama kourallinen pensaiden juureen. Viime kesänä sen sijaan kannoin lukuisia kannullisia "vaaleanpunaista" lannoitevettä pensaille. Lisäksi kitkin nurmikon pois ja laitoin katekankaan ja katetta. 

En ole varma, mutta olisikohan sillä merkitystä tämän vuoden palkintoon?

Kun syksy tulee ja marjat on poimittu leikkaan vanhat versot pois.

Iloista viikonloppua Puutarha Ystäväni!

Yksi puutarhani kauneimmista kukkijoista. En av de vackraste i min trädgård.

Mustilanhortensia – Hydrangea paniculata ’Mustila’

Tämän FinE-lajikkeen emopensas on peräisin Mustilan Arboretumista. Kukinto on pysty ja pitsimäinen, sillä vain osa kukista on isoja steriilejä kukkia. Pensas kukkii runsaasti ja pysyy kaunismuotoisena ilman vuosittaista leikkausta. Syksyyn saakka kukkiva iso pensas viihtyy kalkitsemattomassa maassa ja kukkii jopa varjossa.

Korkeus: 250 cm.
Lehdistö: Myöhään keväällä puhkeava, terve lehdistö. Syysväri yleensä keltainen.
Kukinta: Kartiomaiset, muodoltaan syreeniä muistuttavat kukinnot ovat osittain steriilejä. Kukinta alkaa Etelä-Suomessa jo heinä–elokuun vaihteessa, Kainuun korkeudella pari viikkoa myöhemmin.
Kasvupaikka: Aurinko–varjo, tuore, runsasravinteinen, hapan ja hyvin vettä läpäisevä. Pensas kukkii runsaasti jopa varjossa, mutta siimeksessä kukinta on myöhäisempää kuin auringossa.
Vyöhykkeet: I–V.
Taimiväli: 90 cm.
Leikkaus: Vuosittainen leikkaus keväällä tekee kukinnasta runsaan ja kukinnoista suuria. Koska hortensiat versovat niukasti vanhasta puusta, niitä ei pitäisi leikata alas kovin usein.

Tässäpä  googlattua tietoa Mustilan Hortensiasta lähde .

Sillon tällöin on hyvä palailla etsimään tietoa kasveista sillä parhaimmallakaan muistilla ei montaa vuotta muista kaikkia yksityiskohtia mitä olisikin saanut puutarhalta pensasta ostaessa.

Pitääpäs vinkata ystävälleni M'lle että Mustilan Hortensia todella pärjää myös varjoisassa paikassa sillä hänellä on uudella pihallaan vielä varjoisan paikan istutukset tekemättä ja kyseli minulta neuvoa (enkä tietystikkään hoksannut) että mitä kukkivaa voisi laittaa varjoon?

 

Keltaiset kesäkurpitsat ja Puutarha filosofiaa. Gula Squash och Trädgårds filosofi.

Satoa.

Elokuu on ihmeellinen kuukausi. Ennen se tarkoitti haikeaa kesän päättymistä, energisenä opiskeluiden tai töiden aloitusta. Valmistautumista pitkää pimeää varten. Haasteita ja ponnistuksia. Uusien harrastusten aloittamista.

Tässäkin elokuussa olen aloittanut uudessa työpaikassa. Lapset aloittaneet hoidon. Kaksi aloittaa huomenna koulun/esikoulun. Mutta elokuu ei olekkaan tänä vuonna kesän loppu. 

Puutarha tarjoaa satoaa niin paljon kuin vain ehtisi poimia. Se on kauneimmillaan.

Ihmettelen ja hämmästelen elokuuta.

Ihmettelen miten Puutarha muuttaa ihmistä ja elämisen rytmiä.

Tässä elokuussa olen onnellisempi kuin koskaan aiemmin elämässäni.

Skörd.

Augusti har alla dessa år betytt nya uppmaningar, nya start. Slut på sommaren och en blue feeling för det. Plugget, jobbet och nya fritidsintressen har alltid börjats i Augusti. En sakta avsked till sommaren och ett försök att samla energi för den kommande mörka (och kalla) tiden.

Även iår har jag börjat på ett nytt jobb. Barnen har börjat hos dagmamma, imorgon ska två äldsta börja skolan/förskolan. Men det känns annorlunda iår.

Augusti är inte slut på sommaren.

Trädgården erbjuder skörd med full famn. Den är som vackrast.

Jag förundrar Augusti och augusti-trädgården.

Jag förvånas  över hur trädgården kan förandra människan och levnads rytmen.

Iår är jag lyckligare än aldrig förr i Augusti.