sunnuntai 31. maaliskuuta 2013

Kevätkevätkeväääät! Vårvårvååår!

IMG_6929


Kevät! Vår!

IMG_6920


Narsissit ja helmililjat ovat oven vieressä jotta muistaisin ne aina illalla nostaa eteiseen. Näiden pitäisi kestää totuttuaan jopa -10 astetta pakkasta?!
Vårblommorna har jag precis vid ingången så att jag kommer ihåg att ta in dem på kvällen. Dessa borde tåla upp till -10 graders kyla ?!


IMG_6923

Jokaiseen puutarhan aikaan kuuluu jokin erityinen lemmikki. 
Varhain keväällä minun kempikukkani on helmililja.
Tidigt på våren är pärlhyasinten min favorit blomma.

IMG_7022

Kannoin pajunkissat lapsilta salaa ulos ja nautin kirsikankukista. Ah, jos jonain keväänä toteutuisi unelmani Japaninmatkasta???
Njuter av körsbärsblommorna. Om man nån vår skulle få åka till Japan?



IMG_6944


Vielä vähän Pääsiäisjuhlan tunnelmaa.
Ännu lite Påsk stämning.



IMG_6946

Juhlaruokakin on vielä juhlallisempaa kun sen saa koristella tuoreilla yrteillä, kurkistappas tuota edellistä juttua noista uusista kätevistä yrttiruukuista ...



IMG_7019

Pääsiäisrahka koristeltu sitruunamelissan lehdillä.
Påskmousse har fått blad av citronmelissa som garnityr.

Ihanan aurinkoisia päiviä olemme saaneet Pääsiäiseksi. Posket punoittaa kaikesta ulkona touhuamisesta. Pikku-ukkelini vielä nukkuvat päiväunia, isommat ovat retkellä isän kanssa. Nautiskelen vielä tästä lomantunnusta ja lähden pihalle juomaan mango-chili-teetä. 
Onnellisia päiviä Puutarha Ystäväni!

Vilka härliga soliga dagar vi har fått till Påsk. Nu när mina små ännu sover sina tupplur ska jag ut och njuta av sol och mango-chili-te.
Önskar er Lyckliga Dagar!

6 kommenttia:

  1. Helmililjat ovat munkin suosikkejani. Ihanat kirsikat! <3 Mukavaa Pääsiäistä :)

    VastaaPoista
  2. Narsissit ja helmililjat kuuluvat meidänkin pääsiäiseen. Ihanat kirsikankukka oksat.

    VastaaPoista
  3. Hej!
    Jag har haft mina tete a tete ute på trappan i över en vecka nu, dag som natt och de blommar fin-fint ännu och mår bra i kylan!
    De ska avhärdas några dagar först så de vänjer sig med kylan och så ska de hållas bra vattnade helatiden, då är de mycket mera motståndiga mot kyla och lär då ska klara ner till -10°c.
    Mina har klarat under -15°c nu, men de är förstås lite under tak så de är torra i blommorna men ändå ute.

    Ha en fortsatt skön påsk!
    Kram
    Sandra

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Tack för tipset! Ska försöka hålla blommorna vattnade =)
      Imorse hade vi nästan -20 då nu fick blommorna stanna inomhus....
      Kram, njut av vår dagarna,Karolina

      Poista
  4. Kiitos, huomasin eräästä blogista että on valkoisiakin helmililjoja... Mistähän niitä löytäisi?

    VastaaPoista
  5. Minä odottelen joka vuosi helmililjoja etupihan kukkapenkissä, niiden sinisyydessä on jotain kiehtovaa.

    Ja tuo edellisen postauksen yrittiruukkusi on hieno!

    VastaaPoista

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...