Ihmeellisen ihana kesäkuu! Förunderligt underbar Juni!

Laukat. Näitä niin rakastan. Enemmän kuin mitään muuta keväässä.

Allium. Dessa älskar jag. Mer än något annat på våren.

Suklaakirsikka kukkii ja kasvaa täällä V-vyöhykkeellä

Se selvisi jo toisen talven! Jospa saisimme maistaa marjoja tänä vuonna.

Sen sijaan monet uudet ruusuni (osa ranskanruusuja) eivät kestäneet viime talvea? Odottelen jos jotain vihreää vielä ilmestyisi niihin.

Chokladkörsbärsbusken har klarat andra vintern här uppe i Zon V! Den blommar och mår bra. Hoppas vi får smaka på körsbär iår!

 Kaunokuusama tuo minulle Japanin kevään (kirsikkapuumme kun ei koskan kuki?)

Vuosi vuodelta se kasvaa vain ihanammaksi. 

Jostain syystä hortensiat ovat kärsineet viime talvesta ja niissä on reippaasti kuolleita oksia.

Kaunokuusama sen sijaan näyttää olevan kestävää lajia.

Fagertry är min Japanska vår (eftersom körsbärsträden inte blommar).

Den blommar vackert varje försommar. Helt underbar är den.

Lemmikki. 

Se on keväällä kaunis kun muuta ei vielä kuki mutta jossain vaiheessa alan aina inhoamaan sitä, ja varsinkin sitten syksyllä kun se takkuiset siemenet tarttuvat lasten ja omiin fleece-vaatteisiin.

Prinsessani vei "Lemmikin siemeniä" ystävälleen, joka ihastuneena kyseli mitä lemmikkejä niistä kasvaa: Pupuja, kissoja, koiria vai lampaita?

Förgätmigej få finska kan förstås som "Favorit" eller "Sällskapsdjur" . Min Prinsessa samlade på fröna och gav till sin lilla väninna. Hon blev glad och undrade om det skulle bli kaniner, katter,  hundar eller får?

Onnellisia hellepäiviä, toivottavasti mahdollisimman moni saisi järjestettyä lomaa tai ainakin tehtyä lyhennettyä työpäivää että ehtisi nauttia tästä!

Tai vielä parempaa, jatkuisipa tämä ihana kesä läpi koko kesän!

Njut av dessa härliga varma dagar, hoppas det ska hålla hela sommaren ut! Fast regn, då och då är förstås välkommet!