sunnuntai 6. huhtikuuta 2014

Kevätmessujen antia nro I. Vårmässobilder nr 1.

Kuinka onnelliseksi sitä tuleekaan kun saa jo vähän ihastella, nuuhkia, ja katsella silmät täyteen kevättä ja kukkien värejä?

Tämä on Japanilainen Riippakirsikkamanteli joka oli saatu kukkimaan juuri messuja varten. Ällistyttävän ihana. Ei menesty V-vyöhykkeellä, tuskin ykköselläkään mutta se oli niin kaunis että sitä piti pitkään ihastella ja kuvata.

Hur lycklig man kan bli ava att få njuta, se och dofta vårens blommor?
Ovan en Japansk mandelkörsbär (?) som var så otrolig vacker att man blev tvugnen att stoppa till och njuta av den.


Kääpiömanteli sen sijaan kasvaa myös V-vyöhykkeellä. Sellainen laiettaan nyt toivelistalle uutta puutarhaa varten. Pohjoisessa kun asuu, oppii olemaan kekseliäs, joku vastaavanlainen kasvi löytyy kyllä aina meillekkin!
Dvärgmandeln däremot kan planteras i zon V. Den har jag nu på min önskelista!


Ruusumanteleita näkyi myös- onnekkaat jotka voivat niitä puutarhassaan kasvattaa!
Rosenmandeln är vacker den också, de lyckliga som kan ha den i sin trädgård.


Kiertelin koko lauantai-päivän messuilla. Tässä vasta pieni alkupala messutarjonnasta. On totta että Nordiska Trädgårdsmässan on suurempi ja siellä on hyvä luentotarjonta, mutta olin ilahtunut miten paljon oli erilaisia näytteileasettajia, monia uusia, mielenkiintoisia juttuja.
Kaunista katsottavaa ja kuvattavaa oli paljon. Loppupäivästä tein ostoksia ja nuo ihanat Rosmariini-puut olivat silloin jo loppuneet. 


Onneksi kotimatka on junalla, sillä lentokoneeseen en mitenkään olisi saanut taimikassejani mahtumaan: 
-  Ostin seuraavia pelargonian pistokkaita; Appleblossom Rosebud, tulppaani pelargoni Emma, Denise, sekä Tornedalen- erikoispelargonian. Tornedalen on Svansteinista kotoisin oleva Ruotsalainen valko-vaaleanpunainen pelargonia ja voin luvata että lapsuuden ystäväni tulevat saamaan siitä pistokkaita (samoin kuin Torniolaakson ruusu on mun vakkari tupaantuliaslahja).
- Löysin violetin Enkelipasuunan taimen. Kukka on "väärän" värinen kun haaveilim valkoisesta tai vaaleanpunaisesta mutta pääsiasia että pääsen nyt kokeilemaan sen kasvattamista.
- Laakerinlehti pensaan.
-Siemenperunoita (kasvatan pikkupihalla kauppakassissa, sellaisessa jykevämmässä mitä nykyään saa).
- Tuliaseksi auringonkukan siemeniä ja eriväristen porkkanoiden siemeniä lapsille.
- Ihmissyöjäkasvia en valittetvasti löytänyt 5v kotiinjäävälle vekkulille, vaikka hän sellaista toivoi.


Jag trivdes hela lördagen på mässan, det var verkligen mycket att se. Kanske bästa mässan hittils - går ju inte riktigt änn att jämföras med Nordiska Trädgårdsmässan som även har en hel del bra föreläsningar och är större, men helt underbart var det. Njöt verkligen. Förmiddagen gick jag runt och fotade, senare blev det dags att göra "lite shopping". Som tur hade jag bokat hemresan på tåg- det hade nog inte tagit in mig på flyget med alla mina kassar med plantor i.
Det blev följande:
- Pelargonier sticklingar: Appleblossom Rosebud, Emma, Denise, och Tornedalen (en pelargonier sort från Svanstein).
- En lila Änglatrumpet
- Lagerbuske
- Fröer till barnen.
- Potatis som jag tänker plantera i lite tjockare handelskassar


 Tässä yleisnäkymä messuillta. Tarina jatkuu, kunhan ehdin taas postaamaan. Kaitan omat postaukset, kasvihuoneista, lasten puutarhajutuista, idea-parvekkeista jotka olivat mielestäni todella kivoja sekä muusta mitä messuilla tuli vastaan. Mukavaa sunnuntaita kaikille !

Det blir fortsättning så fort jag hinner skriva lite mer. Tänkte göra egna bloggpost om växthus, om barnens trädgård samt om ide trädgårdarna som jag tyckte var inspirerande. Ha en så fin söndag allihopa!


perjantai 4. huhtikuuta 2014

Oliivipuun pistokkaita. Sticklingar från Olivträd.


Talvisäilytyksestä sisälle haettu oliivipuu pukkaa uutta oksaa. Niitä olen leikkellyt sekä tuuheuttaakseni puuta että saadakseni pistokkaita.
Pistokkaat olen laittanut kylvömultaan että juurtuminen onnistuisi hyvin.
Ainakin toistaiseksi oliivipuun pistokkaat ovat elossa (sitruunapuun pistokas näivettyi aika pian). Sumuttelen niitä kyllä tiheään.


Oliivipuu pääsee kesäksi terassille...

Odottelen niin puutarhamessuja, toiveissa on pelargonian pistokkaita ja toivoisin että löytaisin myös valkoisen tai vaaleanpunaisen Pasuunankukan. Sikälimikäli messuilta ei tänä vuonnakaan löydy taimia tai edes siemeniä, onko kenellääkään puuta josta on leikaamassa pistokkaita?
Maksaisin mielellään postimaksut jos joku näkisi lähettämisen vaivan.

Ja Launataina - te ketkä Oma Piha-messuilla Helsingissä liikutte, tulkaa tapaamiseen klo 15.30 Green shade -levähdys katokseen (pitäisi olla jossain aika keskellä)! Nähdäänpäs!

keskiviikko 2. huhtikuuta 2014

Kylvöpuuhia lasten kanssa. Sådd med barnen.


Tässä tutkitaan äidin ostamia siemenpusseja - mitä minä kylvisin?
Mansikat, pensastomaatit ja kurkut ovat lasten suosikkeja.
Lisäksi laitoin ruukkuihin oreganoa, persiljaa, timjamia, valkoista ahkeraaliisaa (ja todella myöhässä, myönnän) keijunmekon siemeniä. 
Temptation mansikat kukkivat ja tekevät marjoja koko kesän, voi myös istuttaa ruukkuun mutta lupaavat olla monivuotisia. Onko jollakulla kokemuksia? Laitettiin näitä kaikki 25 siementä - ettei varmasti jäädä ilman marjoja =)


Koska olen laiska ja vähän kömpelö koulimaan pikkutaimia (puhumattakaan nyt pikkupuutarhureistani) ollaan jo monena vuonna kylvetty tietyt siemenet turvebriketteihin.

Lapsista(kin) on hauska seurata kun turvebriketit pullistuvat kastuessaan...

Tarkkaa hommaa... 


Oishan se huikeaa jos olisi kylvöille hyvät tilat eikä tarttis olla niin tarkkana multa-sotkun suhteen (ne turvebriketit vähän auttaa) mutta jätti-iso muovipussikin auttaa kun laittaa sen sisään multasäkin ja hoitaa mullan annostelun pussin sisällä. Melko hyvin pysyy mullat siellä eikä leviä pitkin keittiötä (ja pian pitkin taloa).

Jokunen Mårbackan pistokaskin otettiin samaan syssyyn. 

Näitä on sitten seurattu ja suihkuteltu koko porukalla päivästä toiseen! 
Parasta kevätpuuhaa!

maanantai 31. maaliskuuta 2014

Puutarhabloggaajien tapaaminen la 5.4.14 klo 15.30! Trädgårdsbloggarnas träff!



Kihisen odotuksesta, sain kuin sainkin lennot/junamatkat Helsinkiin Kevätmessuja varten. Lauantai-päivä on sitten varattu puhtaasti messukiertelyyn, valokuvaukseen, ideoiden poimimiseen. Minulla on myös bloggari-passi Karolinan puutarha nimellä joten jos näette minun haahuilevan jossakin hyvin keskittyneen näköisenä ja tunnistatte niin pysättäkääpäs jutustelua varten =)
Onko kukaan sopinut puutarha-bloggareiden treffejä messuille? Olisi hauska tavata teitä muitakin - ehdotan lauantaina klo 15.30 tapaamista Green shade levähdyskatoksella (pitäisi olla jossain aika keskellä puutarha-aluetta). Kiva jos nähtäisiin! Kutsua saa laittaa eteenpäin!

Nu har jag flyg/ tågbiljetter till Vårmässan i Helsingfors. Är det någon som har planerat trädgårdsbloggarnas träff? Jag föreslår att vi skulle träffas på lördag klo 15.30 vid Green shade platsen - det skulle vara så kul o ses!

PS. 2 messulippua voitti Anne Janakkalasta (katso edellinen postaus) - laittaisitko Anne pikaisesti s-postiini karolinanpuutarha (a) gmail.com koti-osoitteesi (hox 1. i osoitteessa!!). En ole saanut viestiäsi! Jos posti ei niitä ehdi tuoda niin minä voin tuoda ne lauantai aamusta messujen info-tiskille. Mutta ellei blogiviestini tavoita Annea joka on anonyymi lukija (enkä siis häntä voi itse tavoittaa) niin pyydän varmuuden vuoksi muutamia lauantaina messuille tulijoita/lippuja haluavia laittamaan yllä olevaan s-postiini puhelinnumerot. En haluaisi että messuliput jäävät käyttämättä joten mikäli ne uhkaavat jäädä käteeni soitan teille lauantai aamuna ennen messujen alkua ja saatte liput (arvo 16e/kpl).

lauantai 29. maaliskuuta 2014

Uuden puutarhan sunnittelua... Inspiration till den nya trädgården!




Minäpä huhuilen täällä, onko muita bloggaajia/lukijoita joilla on uuden puutarhan suunnittelu ja rakentaminen edessä? Entä te joilla on se tuoreena mielessä - mitkä ovat parhaat vinkkinne puutarhan suunnitteluun?

Nu frågar jag efter andra bloggare/läsare som ska bygga ny trädgårds från början? Eller ni som nyligen har skaffat en trädgård- berätta gärna om era bästa tips för trädgårds planeringen?
Jag tänkte börja med att planera in träden, bestämma plats för växthus, rosenträdgårds, köksträdgård och en plan för barnens trädgårds som innehåller trampolin, sandlåda, stora stenar att hoppa ifrån. När jag fått någorlunda plan ber jag en trädgårdsdesigner att komma in och se efter min plan och ge förslag om förbättring. Tipsa gärna om allt som är bra att tänka på redan vid trädgårds planeringen!


Minun aikataulu ja suunnitelma on tällainen - kommentoikaapas:
1. Kävelen tontilla ja merkkaan puut jotka voitaisiin säästää, osa pihasta jää metsäpuutarhaksi.
2. Suunnittelen puutarhan puut- omenapuita, kirsikkaa, päärynää ja syreenejä, tuijia, katajaa, kuusia... lisäksi pitäisi perehtyä mitä kaikkia lehtipuita (ei liian suuriksi kasvavia) menestyy V-vyöhykkeellä.
3. Hahmottelen polkuja, kulkureittejä, rinnepihan pengerrykset, ruusupuutarhan ja keittiöpuutarhan paikat.
4. Mietin "lasten-puutarhan", trampoliinit ym. Kiipeilykiviä, hiekkalaatikonpaikka.
5. Kasvihuoneen paras paikka?
6. Pensaat, kukat..
7. Puutarhan valaistus - onko teillä tähän hyviä neuvoja?
8. Etupiha on pohjoisen puolella oleva varjo-puutarha. Sen rakentamiseen pitää perehtyä tarkemmin ja toisaalta sen toteutus jäänee ihan viimeiseksi sillä talon rakennus ja materiaalit tulevat olemaan etupihalla pisimpään, joten voin ihan suosiolla suunnitella sen omana osananaan vaikka sitten kun ollaan jo päästy muuttamaan.

Kun olen saanut jotain hahmotelmaa (kaikki ideat on vielä päässä) paperille niin pyydän puutarha-suunnittelijaa konsultaatiokäynnille tontille ja katsotaan piirrokseni ja todellisuus läpi, ovatko kasvivalinnat ja paikat hyviä, saanko hyviä muutosehdotuksia?

Aiempia postauksia puutarhan suunnittelusta löytyy täältä:
Ote Oman pihan suunnittelu kirjasta  tästä Saila Roution kirjasta on paljon hyötyä!
http://karolinanpuutarha.blogspot.fi/search/label/Puutarhan%20suunnitteleminen

Kuvia ja idoita olen metsästellyt niin blogeista, lehdistä kuin Pinterestistä:
Puutarha inspiraatiota
Viherhuone
Kasvihuoneet
Puutarhan polut ja portaat
Terassit ja Patiot
Lempikasvit
Japanilainen Puutarha
Från följande länkar kommer du till mina Pinterst sidor med massvis med inspiration!

Ps. Kihisen odotuksesta, sain kuin sainkin lennot/junamatkat Helsinkiin Kevätmessuja varten. Lauantai-päivä on sitten varattu puhtaasti messukiertelyyn, valokuvaukseen, ideoiden poimimiseen. Minulla on myös bloggari-passi Karolinan puutarha nimellä joten jos näette minun haahuilevan jossakin hyvin keskittyneen näköisenä ja tunnistatte niin pysättäkääpäs jutustelua varten =)
Onko kukaan sopinut puutarha-bloggareiden treffejä messuille? Olisi hauska tavata teitä muitakin - ehdotan lauantaina klo 15.30 tapaamista Green shade levähdyskatoksella (pitäisi olla jossain aika keskellä puutarha-aluetta). Kiva jos nähtäisiin!

PS. Nu har jag flyg/ tågbiljetter till Vårmässan i Helsingfors. Är det någon som har planerat trädgårdsbloggarnas träff? Jag föreslår att vi skulle träffas på lördag klo 15.30 vid Green shade platsen - det skulle vara så kul o ses!

PPS. 2 messulippua voitti Anne Janakkalasta (katso edellinen postaus) - laittaisitko Anne pikaisesti s-postiini karolinanpuutarha (a) gmail.com koti-osoitteesi. En ole saanut viestiäsi! Jos posti ei niitä ehdi tuoda niin minä voin tuoda ne lauantai aamusta messujen info-tiskille. Mutta ellei blogiviestini tavoita Annea joka on anonyymi lukija (enkä siis häntä voi itse tavoittaa) niin pyydän varmuuden vuoksi muutamia lauantaina messuille tulijoita/lippuja haluavia laittamaan yllä olevaan s-postiini puhelinnumerot. En haluaisi että messuliput jäävät käyttämättä joten mikäli ne uhkaavat jäädä käteeni soitan teille lauantai aamuna ennen messujen alkua ja saatte liput (arvo 16e/kpl).

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...