Hömppää & ruusuja. Rosor & trims och trams.

Jottei elämä kävisi tylsäksi...

 Pitää naisilla olla välillä juhlaa. Kosmetiikka kutsut, herkuttelua ja hyvää seuraa.

Kutsujen järjestäminen on kivaa. Vielä ihanampaa se on kun saa hakea puutarhasta kukkia koristeluun. Nyt kesäkuussa kukkii ensimmäisenä Torniolaakson ruusu. Sen pienet hennot kukat ovat suloisia. Jostain syystä minun pensaani kasvavat maata pitkin (?). Puutarhalla lupasivat että se vuosien myötä "reipastuu".

Så att inte livet blir för tråkigt är det bra att ha lite fest och lyx ibland.

Hemma hos oss hade vi kosmetika tillställning med lite gott att äta och bra (kvinno-) sällskap. Det är så roligt att fixa fest och kalas. 

Det bästa just nu är den blommande trädgården var man kan hämta blommor till fester.

Tornedalsrosen blommar just nu. Den har små skära rosa blommor. Hos mig växer den lägs marken. På trädgåden lovade de att den skulle "skärpa sig" och bli mera uppåt växande med åren (?)

Syreenin tuoksu on huumaava. Valkoinen syreeni on "Värtön valkea" puistosyreeni.

 Syren doften är så härlig. Vita syrener är "Värtön valkea" (Norrlands syren).

Kukka-asetelmia voi toki kerätä tekemään arjestakin juhlaa.

Vardagen blir fest, när jag har tid, plockar jag blommor inomhus. Och känner mig så lycklig!

Mukavaa viikonloppua!

Ha en fin helg!